Plus j'observais ces objets, plus j'étais dérangé, étant
accoûtumé et familier avec la plupart des objets volants que je sois
près du sol ou à des altitudes plus élevées. J'observais la chaîne de
ces objets passer un autre high snow-covered ridge in between Mt.
Rainier and Mt. Adams, and as the first one was passing the south crest
of this ridge the last object was entering the northern crest of the
ridge.
As I was flying in the direction of this particular
ridge, I measured it and found it to be approximately 5 miles, so I
could safely assume that the chain of these saucer-like objects was at
least 5 miles long. I could quite accurately determine their pathway
due to the fact that there were several of them as well as higher peaks
on the other side of their pathway.
As the last unit of this
formation passed the northernmost high snow-covered crest of Mt. Adams,
I looked at my sweep-second hand and it showed that they had traveled
the distance en 1 mn 42 s. Even at the time this timing did not upset
me as I felt confident that after I landed there would be some
explanation of what I had seen.
A number of news men and
experts suggested that I might have been seeing reflections or even a
mirage. This I know to be absolutely false, as I observed these objects
not only through the glass of my airplane but turned my airplane
sideways where I could open my window and observe them with a
completely unobstructed view.
Even though 2 mn seems like a
very short time to one on the ground, in the air in 2 mn time a pilot
can observe a great many things and anything within his field of vision
probably as many as 50 ou 60 fois.
I continued my search for
the Marine plane, for another fifteen or 20 mn, and while searching for
this Marine plane the things I had just observed kept going through my
mind. I became more disturbed, so after taking a last look at Teton
Reservoir I headed for Yakima.
I might add that my complete
observation of these objects, which I could even follow by their
flashes as they passed Mt. Adams, was around two and one-half or three
minutes - although by the time they reached Mt. Adams they were out of
my range of vision as far as determining shape or form. Of course, when
the sun reflected from 1 ou 2 ou 3 of these units, they appeared to be
completely round; but, I am making a drawing to the best of my ability,
which I am including, as to the shape I observed these objects to be as
they passed the snow-covered ridges at Mt. Rainier.
When these
objects were flying approximately straight and level, they were just a
thin black line and the only time I could get a judgment as to their
size was when they flipped.
These objects were holding an
almost constant elevation; they did not seem to be going up or to be
coming down, such as would be the case of rockets or artillery shells.
I am convinced in my own mind that they were some type of airplane,
even though they did not conform with the many aspects of the
conventional type of planes that I know.
Bien que ces objets
aient été signalés par de nombreux autres observateurs à travers tous
les Etats-Unis, il y a eu 6 ou 7 autres récits écrits par certains de
ces observateurs dont je peux sincèrement dire qu'ils doivent avoir
observé la même chose que moi ; en particulier, les descriptions des 3
employés des Western Air Lines de Cedar City, en Utah, le pilote de
Oklahoma City, l'ingénieur de locomotive en Illinois, John Corlett, un
correspondant de United Press à Boise, Idaho. Dave Johnson, rédacteur
d'actualités au Boise Daily Statesman, le capitaine Smith, un co-pilote
Stevens et Marty Morrow de United Air Lines, et le capitaine Charles F.
Gebian et Jack Harvey de United Air Lines tous 2 ayant fait le 28
juillet 1947 leur observation sur le vol 105 de United Air Lines
westbound out of Boise.
It is my opinion that descriptions
could not be very accurate taken from the ground unless these
saucer-like discs were at quite a great height and there is a
possibility that all of the people who observed peculiar objects could
have seen the same thing I did; but, it would have been very difficult
from the ground to observe these for more than 4 ou 5 s, and there is
always the possibility of atmospheric moisture and dust near the ground
which could distort one’s vision while air observers I would judge to
be much more accurate.
I have in my possession letters from
all over the United States and Europe from people who profess that
these objects have been observed over other portions of the world,
principally Sweden, Bermuda, and California.
J'aurais
pratiquement tout donné ce jour-là pour avoir une caméra avec un
téléobjectif et à partir de maintenant j'en aurais toujours une.
When I landed at Yakima, Washington airport I described what I had seen
to my very good friend, Al Baxter, who is the General Manager of
Central Aircraft Company. He listened patiently and was very courteous
but in a joking way didn’t believe me.
I did not accurately
measure the distance between these two mountains until I landed at
Pendleton, Oregon, that same day where I told a number of pilot friends
of mine what I had observed and they did not scoff or laugh, but
suggested they might be guided missiles or something new. In fact,
several former Army pilots informed me that they had been briefed
before going into combat overseas that they might see objects of
similar shape and design that I described and assured me that I wasn’t
dreaming or going crazy.
Je cite Sonny Robinson, un ancien
pilote de l'Army Air Force qui is now operating dusting operations à
Pendleton, dans l'Oregon : Ce que vous avez observé, j'en suis
convaincu, est un type de jet or rocket-propelled ship that is in the
process of being tested by our government or it could even be by some
foreign government.
Anyhow, the news that I had observed these
spread very rapidly and before the night was over I was receiving
telephone calls from all parts of the world; and to date I have not
received one telephone call or one letter of scoffing or disbelief. The
only disbelief that I know of was what was printed in the papers.
I look at this whole affair as not something funny as some people have
made it out to be. To me it is mighty serious and since I evidently did
observe something that at least Mr. John Doe on the street corner or
Pete Andrews on the ranch has never heard about, is no reason that it
does not exist. Even though I openly invited an investigation by the
Army and the FBI as to the authenticity of my story or a mental and
physical examination as to my capabilities, I received no interest from
these two important protective forces of our country until two weeks
after my observation. I will go so far as to assume that if our
Military Intelligence was not aware of what I observed and reported to
the United and Associated Press and over the radio on two different
occasions which apparently set the nation buzzing, they would be the
very first people I could expect as visitors.
I have received
lots of requests from people who told me to make a lot of wild guesses.
I have based what I have written here in this article on positive facts
and as far as guessing what it was I observed, it is just as much a
mystery to me as it is to the rest of the world. I saw them and I know
they are real.
Ma licence de pilote est 33489. Je pilote un
avion Callair, qui est un 3 places à moteur unique land ship that is
conçu et fabriqué à Afton, Wyoming, as an extremely high-performance,
high-altitude airplane that was made for mountain work. Le certificat
national de mon avion est NC-33355.

Ils semblaient plus longs que larges - Mirror Bright - They did not
appear to me to whirl or spin but seemed in fixed position traveling as
I have made drawing. Ils semblaient plus longs que larges

Leur épaisseur était d'environ 1/20_me de leur largeur Leur épaisseur était d'environ 1/20_me de leur largeur
/s/ Kenneth Arnold Box 587
Boise, Idaho
SOURCE:http://www.chucara.com/dossiers/karnold/240647.htm
http://www.rr0.org/ArnoldKenneth.html
Pour faire un trackback sur ce billet : http://benzemas.zeblog.com/trackback.php?e_id=399160